Krčili jsme se u horského pásma třikrát celou cestu ke Kolumbijským hranicím a zpátky.
Presli smo preko grebena Cordillera tri puta pa sve do Kolumbijske granice i nazad.
Jeden byl chromý, a nemohl tancovat celou cestu."
"I nije mogao da pleše celim putem."
Celou cestu z Dorne všichni mluvili jen o nestvůře, která se narodila Tywinu Lannisterovi.
Цео пут од Дорне сви су причали о чудовишту које се родило Тивину Ланистеру.
Nepředpokládám, že jste sem veslovali na člunu celou cestu z Parkersburgu.
Nisam mislila da si vozio taj èamac uzvodno od Parkersburga.
Kluk si celou cestu všechno dával za vinu.
Dečaka je mučila savest tokom čitavog puta.
Nechává mě řídit lokomotivu celou cestu až do New Orleans.
Pustiæe me da vozim lokomotivu sve do New Orleansa.
Chovejte se dobře, Warrioři, celou cestu zpátky až na Coney.
Warriorsi, pazite se na putu za Coney.
Seděl jsem vedle ní v tom autobuse a povídali jsme si celou cestu až do školy.
Sjedio sam kraj nje u tom autobusu i razgovarali smo sve do škole.
Když se zastavíte, jenom se jim bude líp mířit, takže... utíkejte celou cestu.
Samo æete biti bolje mete ako zastanete... zato trkom èitavo vreme.
Po tom se ti bude chtít jet celou cestu do Jacksonvillu a bavit se, až tam dojedeš.
Vozit ceš do Jacksonvillea i uživati kad tamo doðeš.
Nějakým zázrakem... dostala máma za celou cestu jenom jednu pokutu za rychlost.
Nekim èudom... mama je tokom èitavog puta platila samo jednu kaznu.
Zatímco já pojetu na této desce na vrcholu pekla celou cestu ke svobodě!
Dok ja na ovoj dasci letim preko vrha pakla sve do slobode!
Celou cestu z Brooklynu jsem jel v zácpě.
Zastoj u saobraæaju, još od Brooklina
Zabil jsem tesáka v Austinu, sledoval jejich hnízdo celou cestu sem nahoru.
Ubio sam oènjaka u Austinu, pratio tragove skroz do ovdje.
Celou cestu domů jsi neřekl ani slovo.
Nisi rekao ni reè dok smo se vraæali.
A pak jsem si prošla celou cestu až sem, když ty jsi rozhodl, že tohle je východisko.
I išla sam sa tobom, jer sam mislila da je to prava stvar.
Prořezali jsme si celou cestu až k srdci toho dítěte... a jediné, co najdeme, je tahle chabá, neinfekční vazivová tkáň.
Zarezali smo taèno u srce i dobili samo bedno, nezarazno vezivno tkivo.
Někdy se připlíží ke člověku a zvedne kladivo nad hlavu a potom jím sekne dolů-- praští se do vlastního palce a potom brečí celou cestu domů, jako malé mimino.
Ponekad bi se prikrao èoveku i podigao svoj èekiæ iznad njegove glave, i onda bi zamahnuo i razbio sopstveni palac, i zatim plakao celim putem do kuæe kao beba.
Nemůžu je mít na sobě po celou cestu až sem.
Нисам могла да је носим целим путем до куће.
Přijela celou cestu z Austrálie a vy jí nezavoláte?
Došla je iz Australije, a ti je nisi zvala?
Prostě bum, bum, zelená celou cestu.
Samo bang, bang, zeleno celim putem.
Poprvé v letadle a ty celou cestu prospíš?
Prvi put u avionu, a ceo let si prespavao.
Právě jsi jel celou cestu z Bostonu a nenarazils na žádné potíže?
Došao si skroz iz Bostona i putem nisi naletio ni na jednu nevolju?
Ten kluk šel celou cestu na stanici.
Mali je hodao sve do postaje.
Koukněte, vy jste mě vláčeli celou cestu sem, abysme zachránili rodinu, pak se rozhodnete rozejít.
Slušajte, vi ste me dovukli ovdje da spasite obitelj, a onda se odlučite razvesti.
Pánové- váščasopisbudesledovatmůjvor, - - vydaný napospas větrům celou cestu až do Polynésie.
Gospodo... Njihov èasopis æe biti sa mnom na splavu sve vreme, na milost i nemilost vetrovima, sve do Polinezije.
Celou cestu na Floridu byla tahle posraná bouře.
Svim putem do Floride, bili smo u jebenoj kišnoj oluji.
Za celou cestu jsi řekla sotva půl slova.
Jedva da si prozborila par reèi putem.
Myslím, že Červené ocasy jdou s námi celou cestu.
Mislim da imamo Crvenorepe za cijeli put.
Urazila jsi celou cestu tady do toho hotelu a na summit mojí společnosti abys mi položila otázku.
Došla si skroz u ovaj hotel na samit moje kompanije da mi postaviš pitanje.
Stěžoval si na tu svatbu celou cestu z Řekotočí a teď se na něj podívej.
Žalio se na ovaj brak ceo put od Brzoreèja, a pogledaj ga sada.
Musíme eskortovat pár přepečených prasat celou cestu na velitelství.
Треба да отпратимо гомилу прекуваних свиња све до предстраже.
A celou cestu zpět mluvil o dnu, kdy ustřelí Nuckymu hlavu.
I u povratku je govorio samo o tome kako æe ubiti Nakija.
Ale proč jste se celou cestu sem, když další útulky mnohem blíže do Londýna?
Ali zašto doæi skroz ovamo, kad ima drugih bolnica bližih Londonu?
To jela celou cestu až sem aby vás bodla znovu?
Zar se dovezla èak ovamo da bi vas ponovo ubola?
To pojedeme celou cestu v tom malém autě, tati?
Hocemo da idemo u onim tvojim malim kolima, Tata?
Pokud nepojedeš, nebudeš moct celou cestu poslouchat vtipy mýho táty, o kterých si jen on myslí, že jsou vtipné.
Ако не пођеш, нећеш чути вицеве мог тате који су само њему смешни.
Tak jsem radši celou cestu zrušila, jestli to dává smysl.
SAMO SAM MISLILA, BOLJE OTKAZATI SVE, AKO TO IMA SMISLA.
Je moc milé, že jsi táhl svůj zmrzačený zadek celou cestu sem, abys mě viděl.
Lepo od tebe što si svoje bogaljsko dupe dovukao do mene.
Moje matka mi vlastně nakonec řekla, že jsem byl ve vesnici to dítě, které plakalo celou cestu do školy.
Уствари, мама ми је на крају рекла да сам ја клинац из села који плаче целим путем до школе.
Někteří vyšplhali po společenském žebříčku z naprostého dna celou cestu až úplně nahoru a někteří touto cestou prošli v opačném směru.
Neki su se popeli na društvenoj lestvici, s dna skroz do samog vrha, a neki su išli obrnutim smerom.
Pověste vlevo na vratký, vpravo na zamyšlený, U-otočku na tichou léčbu, celou cestu zpátky k jazykovému líbání a dobré lásce
Skreni levo za džangrizavo, desno za zauzeto, polukružno za tretman ćutanjem, skroz nazad za francuski poljubac i dobru ljubav,
Šel jsem celou cestu do Port Townsendu ve státě Washington, kde jsem postavil dřevěnou loď, plavil se s ní kolem Puget Sound v Idahu - prošel Washingtonem, Idahem dolů do Missouly v Montaně.
Hodao sam sve do Port Taunzend, Vašington, gde sam sagradio drveni brod, vozio ga do Pjudžet Saunda, Ajdaho - prepešačio Vašington, Ajdaho sve do Misula, Montana.
Sledovala jsem tohle jedno prase s číslem "05049" celou cestu až do konce a do jakých výrobků se dostalo.
Пратила сам ту једну свињу са бројем "05049" све до самог краја и до производа који су од ње прављени.
0.3441789150238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Presli smo preko grebena Cordillera tri puta pa sve do Kolumbijske granice i nazad. 